1: 20/07/22(水)12:55:28 ID:Dc6
定年間際の課長「おーいみんな、しるめし行くぞ。お前も行くか?」
ワイ「(汁飯?クッパとかおじややろか?)はい!行きます」
蕎麦屋に連れてかれる
課長「好きなもん頼めよ」
先輩「じゃあ私はカツ丼」
課長「お前はどうすんだ?」
ワイ「えっと、じゃあ汁飯で!」
課長「???」
先輩「???」
ワイ「えっ、しるめし、の店じゃないんですか?」
課長・先輩「www」
先輩「しるめしじゃなくて昼飯な」
課長「すまんなぁ、未だにひとしの区別が曖昧なんだよ」

あーっ、恥ずかしかった!

3: 20/07/22(水)12:56:07
がんばれー

4: 20/07/22(水)12:56:10
今どきそんな昭和の江戸っ子みたいな奴いねえよ

6: 20/07/22(水)12:56:25 ID:Dc6
>>4
江戸の言葉なのか?

7: 20/07/22(水)12:56:43
>>6
落語聞け

9: 20/07/22(水)12:57:06 ID:Dc6
>>7
聞いたことないわ…何言ってるか分からんし

8: 20/07/22(水)12:56:55
まあ悪くなさそう

10: 20/07/22(水)12:57:29 ID:Dc6
>>8
雰囲気はええんやけど、なんか東京って思ってたんとちゃうわ…

12: 20/07/22(水)12:59:40
うちのジッジ商品をひょうしん って呼んでた
ひ言えるやんみたいな

14: 20/07/22(水)13:00:24 ID:Dc6
>>12
思うんやけど、ひしひしと感じるって言えるんかな?
しひしひになるんか?

26: 20/07/22(水)13:14:58
>>12
江戸の下町言葉は、ひが言えないんじゃなくて、
「ひ」と「し」がごっちゃになるってだけやぞ

27: 20/07/22(水)13:18:49 ID:Dc6
>>26
なるほどね
暫くは脳内変換しないと分からんなこれ

15: 20/07/22(水)13:00:42
ひとしぃ…ひとちゃん…

16: 20/07/22(水)13:01:40 ID:Dc6
>>15
ひろしはしろひになるんかな?www

17: 20/07/22(水)13:02:05
皮脂
獅子

18: 20/07/22(水)13:02:34 ID:Dc6
>>17
これの区別がつかないんか
江戸弁って欠陥やんけ

19: 20/07/22(水)13:03:37
どこ出身なんや?

20: 20/07/22(水)13:03:51 ID:Dc6
>>19
ふぐすま

21: 20/07/22(水)13:04:13
>>20
お前の方が訛ってるやんけ

22: 20/07/22(水)13:05:57 ID:Dc6
>>21
んだ
東京人は訛ってねって聞いてたげんじょも、なんだってまたおもしい言葉話すんだないって思ったんがし

28: 20/07/22(水)13:19:12
ずっと福島にいたんか?

29: 20/07/22(水)13:19:31 ID:Dc6
>>28
前職は大連やったで

33: 20/07/22(水)13:21:44
耳悪いな田舎もんわ

39: 20/07/22(水)13:22:58 ID:Dc6
>>33
音は聞き取れてるけど意味を履き違えてしまった

34: 20/07/22(水)13:21:49
江戸っ子課長

41: 20/07/22(水)13:23:14 ID:Dc6
>>34
なんか漫画にいそう

38: 20/07/22(水)13:22:41
白髭橋(ひらしげばし)

43: 20/07/22(水)13:24:25 ID:Dc6
>>38
やっと補修工事終わったみたいやで

40: 20/07/22(水)13:23:00
いま大連ならおもろかったのに

44: 20/07/22(水)13:24:54 ID:Dc6
>>40
前職辞めて帰国したのは1月やったからギリギリやった

32: 20/07/22(水)13:21:03
ええ会社やん
羨ましいわ

37: 20/07/22(水)13:22:31 ID:Dc6
>>32
せやな
早く東京に馴染みたい

引用元: https://hayabusa.open2ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1595390128/