エースインパクト馬主「JCでイクイノックスと戦わせてみたい気持ちもあった」

以下ソースの機械翻訳

2023年、彼らはかつて経験したことのない1年を経験した。グースリーレーシングとエースインパクトの共同馬主であるセルジュ・ステンプニアクが、彼の仔が2023年の年度代表馬になるまでを語る。

エースインパクトのベストレースを定期的に見て、それが真実であることを確認しています（笑）。この冒険のフィルムはとても信じられない。カーニュ＝シュル＝メールでの勝利は、私たちが良い馬を扱っているという印象を強くした。しかし、ジャン＝クロード（ルジェ）は彼の常として、どちらかといえば慎重な態度を崩さなかった。大きな失望を味わうよりは悪くない。エースインパクトはボルドーでクラス1を制した後、シャンティイでスールスネ賞を勝てばジョッキークラブ入りが決まるという正念場を迎えた。私はあえて競馬場には行かず、テレビで観戦することにした。8月15日、ドーヴィルでエースインパクトとエロウンダクイーンが勝った。牝馬はアメリカに売却された。凱旋門賞での勝利は私の人生のハイライトのひとつです。忘れられない。スポーツの観点から言えば、エースインパクトにはジャパンカップでイクイノックスと対決してほしかった。素晴らしい決闘になっただろう。しかし、理性が勝った。種牡馬としてのキャリアは有望だ。血統表は期待に応えている。素晴らしい1年だった。

https://www.paris-turf.com/actualites/vie-des-courses/son-annee-2023-serge-stempniak-le-sacre-d-ace-impact-dans-l-arc-est-un-moment-fort-de-ma-vie-202732829907